Thoughts and a trench coat

Heyy,

Today I had a school day and we prepared for our math exam. Math is driving me crazy! Two-paged calculations aren't just for me but I have to work them out on Monday, no choices.

Tänään oli koulupäivä ja valmistelutunti matikan koetta varten. Matikka tekee mut oikeesti hulluksi! Kaksisivuiset laskut ei vaan oo se mun juttu, mut täytyy selviytyä niistä maanantaina, ei oo paljon vaihtoehtoja.

 

Because the weather in Finland has been rainy today, I decided to cheer up my day with a new trench coat and a vernal scarf. I'm so in love with this combination. / Koska Suomessa on taas kerran ollut sateinen ilma tänään, päätin piristää mun päivää uudella trenssillä ja keväisellä huivilla. Oon niin rakastunut tähän yhdistelmään. <3

On Wednesday our class went to Megazone, it is some kind of laser game place. It was the first time for me and I had so much fun. I'm not the biggest fan of these kind laser/weapon things but that game was actually really cool and it's also good physical exercise. If you just have a chance, go and try it, you won't get disappointed!

Keskiviikkona mentiin luokan kanssa Megazoneen (kruunasi elämäni vikan koululiikkatunnin), joka on siis tämä laserpelipaikka. Se oli ihan eka kerta mulle, ja hauskaa kyllä oli. En oo mikään suurin laser/ase juttujen fani, mutta tää peli oli kyllä niin siisti ja samalla hyvää liikuntaa. Jos vaan sulle tulee mahdollisuus, suosittelen lämpimästi, et tuu pettymään!

 My results are here / Tulokset tässä :

Haha so I was the sixth out of fifteen. My accuracy wasn't that good but I guess it doesn't matter. :D
Haha eli olin kuudes viidestätoista, tarkkuudessa on siis vielä parannettavaa. :D

And here is a better picture of the nails. / Vielä parempi kuva kynsistä. :)

So, this kind of post today. Hope you like it. Have a wonderful weekend everyone! <3

Niin eli tällaista tänään. Toivottavasti tykkäsitte. Ihanaa viikonlopun jatkoa kaikille! <3


xoxo,
Rosa

Norway shoppings and ootd

Hi all! <3

So happy to say Friday is finally here. Tough week, tough weekend. But now is time to rest before I start to do my school work tomorrow again. I have such many projects going on at school..

Last week I promised that I would do the next post about my Norway shoppings. Here it is, lots of pictures today :) Oh, I also wanted to add my outfit of the day.
________________________________________________________________________________

Oon niin onnellinen kun voin sanoa, että perjantai on täällä. Rankka viikko, rankka viikonloppu. Nyt on kumminki aika vielä rentoutua vähän aikaa ennen kun jatkan koulujuttuja huomenna taas. Niin monia projekteja meneillään koulussa..

Viime viikolla lupasin tehä postauksen Norjan shoppailuista. Tässä se nyt on, paljon kuvia tänään luvassa :) Ai niin, lisäsin myös muutaman kuvan tän päivän asusta.
_________________________________________________________________________________ 

I'm totally in love with this cute shirt by BikBok / Oon ihan rakastunu tähän söpön tyttömäiseen paitaan jonka löysin BikBokista <3

Yuupp, new beanie ;) / Uus pipo pääsi heti käyttöön täällä Suomessa!

Just couldn't be without buying this cutie / En vaan voinut olla ostamatta tätä söpöliiniä <3

Outfit of the day.. One piece of my clothing which I always have to have in my wardrobe, a lace shirt! / Päivän asu. Yks ehdoton luottovaatekappale on pitsipaita, joka täytyy aina löytyä vaatekaapista!

What do you think, yay or nay? I bought also lots of local delicacies but I guess those have already been eaten :D / Nyt seuraa sama kysymys kuin ennenkin, eli mitäs pidätte? Ostin muuten Oslosta myös paljon paikallisia herkkuja, mutta luulen että ne on kadonnu jo parempiin suihin :D


Have a beautiful and laid-back weekend everyone! <3

xoxo,
Rosa

Norway through my eyes

Hey all,

I'm back from Norway. I took lots of pictures but since I don't want to make this post too long, I'll show some parts of it. First of all I could say Norway is different. Once before my trip to Oslo I was told something that I noticed to be true.

~There is Helsinki and then there is Oslo. And Stockholm is both of them.~

Before my trip I had never been in Norway so this was the very first time. I really enjoyed myself and the people were amazing.

If you are thinking travelling to Norway, check my pros and cons list below.

+ Kiosk culture - you should definitely order one "pølse" (meaning a local hot dog) when visiting Norway
+ Local food - going to a grocery store can be much more exciting experience than shopping
+ Beautiful landscapes - lots of mountains and fjords
+ People - Norwegians can be really cool people
+ Restaurants - even though eating outside is expensive, you have so many restaurants to choose from and I heard you'll get the world's best pizza from "Peppe's Pizza" ;)
+ Sights - the main street, king's castle, Vigeland's park, Holmenkollen, etc.

- Weather - basically it's always cold and raining, so check you have an umbrella with you
- Price level - Finland is a little bit expensive but Norway is more expensive

I hope those tips will help you :) Unfortunately this post is so long that I think it's better if I don't do it in Finnish.

The king's castle

Holmenkollen

Opera house, worth visiting deifinitely

Like you may see, Oslo is a breathtaking city. Absolutely lovin' it! <3

In a next post I could show you my shoppings but until then...

Have an incredible weekend and keep dreaming of travelling! :)


xoxo,
Rosa